Голова Демона

[Chaotica Anna]

В воскресенье наконец сходила на выставку Врубеля. Так давно туда стремилась. Картин было не так уж и много, но весной меня обещались свозить в Москву, так что Михаил Врубель ждёт меня в Третьяковке. Художник, конечно, гениальный. Живопись меня не слишком увлекает, но Михаил – исключение.

Сводила с собой в музей маленького двоюродного братика-первоклассника. Теперь мой двоюродный братик не может заснуть без валерьянки. Он посмотрел в глаза Демону, скульптуре Демона. Демону больно и отчаянно, его глаза не дадут заснуть. Не нужно было ему это делать… Помнится, я в детстве не могла заснуть потому, что боялась чумы.



Вот один из переводов песни, в честь которой названы мои дневники…моя жизнь…

Learn to be lonely

Отвергнут ты судьбой.

Удел печальный твой -

Быть одиноким.

В темноте ты ищешь путь свой.

Кто боль поймет твою,

Слезу утрет твою?

Быть одиноким

Научись, себе стань другом.

Грезишь ты о чьих-то рук

Ласковых объятьях,

Но мир жесток,

И в нем ты одинок.

Так смейся же над тоской,

Отвергнутый судьбой.

Быть одиноким

Ты научись,

Жизнь полюбить сумей.

Быть одиноким

Трудно, но жизнь

нужно прожить

Такой.

@музыка: Из фильма Омен

Comments

[light snow]

Врубель форева!!! Все, что связано с Демоном, - вобще просто офигенные картины. Там такая философская тема на самом деле - одиночество, размышления, противоречие с миром, смерть и все такое. В общем классные вещи, их понимать надо.



А что за песня??

[too cold]

Бедный Паша! А вообще будет он Человеком..) Это радует...

но весной меня обещались свозить в Москву

ааа, Москва... завидую))

[Chaotica Anna]

~Лиска~

Да Врубель один такой.

"Learn to be lonely" из музикла Веббера Призрак Оперы. Финальная песня.

Holly Marie

Будет, будет.. Надеюсь. Ничего, не поспит немного,у всех бывает, правда причины разные.

А ты вообще в Финляндию поедешь, так что не завидуй)

[too cold]

Fleur-de-Lys666

всё равно завидую)